|
บทที่ 1 การทักทาย
เพื่อนๆครับ
ลองมาศึกษาคำทักทายของคนญี่ปุ่นอย่างง่ายๆ กันก่อนนะครับ
ว่าคำทักทายของคนญี่ปุ่นนั้นเค้าทักทายกันยังไง คำทักทายเป็นพื้นฐานของความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลที่ดีเลยทีเดียว
ผมจึงคิดว่าการเรียนภาษาญี่ปุ่นจึงควรเริ่มต้นจากคำทักทายกันก่อนยังไงล่ะครับ
แต่ถึงอย่างไรก็ตาม เพื่อนๆ ลองสังเกตนะครับว่าคำทักทายคำไหน
เค้าใช้กันยังไง ผมจะอธิบายให้ฟังเป็นข้อๆนะครับ
| Ohayou
- gozaimasu
คำทักทายนี้ใช้ทักทายกันในตอนเช้า
(อรุณสวัสดิ์) และก็ต้องใช้ก่อนเที่ยงนะครับ
|
|
| Kon
- nichiwa
เป็นคำที่ใช้ทักทายในตอนกลางวัน และใช้ได้จนกว่าจะมืด
(โดยประมาณ)
|
|
| Konbanwa
คำนี้เป็นคำทักทายที่ใช้เวลากลางคืน
|
|
แต่เวลาเท่าไร ใช้คำไหน ไม่สามารถเจาะจงให้แน่นอนได้
สมมุตินะครับว่ามีงานยุ่งมาก ต้องทำงานจนตอนเช้าในวันรุ่งขึ้น
และพบเพื่อนร่วมงานในตอนตี 3 เรามักจะใช้คำว่า
Konbanwa แต่สมมุติว่ามีงานจำเป็นต้องทำตอนตี
3 ต้องตื่นนอนในตอนตี 2 และต้องไปบริษัทในตอนตี 3 เมื่อพบผู้ร่วมงานในกรณีเช่นนี้เรามักใช้คำว่า
Ohayou - gozaimasu
เวลาเดียวกันแต่คำทักทายอาจไม่เหมือนกันก็ได้ นอนหลับแล้วตื่นขึ้นมาเราจะรู้สึกว่าเป็นวันใหม่แล้ว
ดังนั้นจะใช้คำว่า Ohayou -
gozaimasu แม้ดวงอาทิตย์จะยังไม่ขึ้นก็ตาม
เพื่อนๆพอจะเข้าใจกันบ้างแล้วใช่ไหมครับ
|
