อย่างไรก็ตามคำนี้คงจะใช้ยาก ผมจึงขอยกตัวอย่างต่างๆนะครับ

1. このkono ~ นี้、そのsono ~ นั้น、あのano ~ โน้น
このままkono mama そのままsono mama あのままano mama (ให้ติดกันเลย)

このままにしておいて下さい。
Kono mama ni shite oite kudasai
กรุณาปล่อยทิ้งไว้อย่างนี้ (ผู้พูดบอกให้เขาคงสภาพไว้อย่างนั้น)

2. คำกริยา (ส่วนใหญ่แล้วใช้กับรูป ta แต่บางกรณีใช้กับรูปพจนานุกรมได้)

電気をつけたままにしておかないで下さい。
Denki o tsuketa mama ni shite okanaide kudasai
อย่าเปิดไฟทิ้งไว้
Denki o tsukeru - เปิดไฟ → tsuketa ( รูป ta )

暑いですから、窓を開けたままにしておいて下さい。
Atsui desukara, mado o aketa mama ni shite oite kudasai
กรุณาเปิดหน้าต่างทิ้งไว้เพราะร้อน
Mado o akeru - เปิดหน้าต่าง → aketa ( รูป ta )

彼は相変わらず、太ったままです。
Kare wa aikawarazu,futoatta mamadesu
เขายังอ้วนอยู่อย่างเหมือนเดิม
futoru - อ้วนขึ้น→ futotta ( รูป ta )

3. na คุณศัพท์ ( ต้องมี na )

うちの息子は大学生になりましたが、素直なままです。
Uchi no musuko wa daigakusei ni narimasitaga, sunao na mamadesu
ลูกชายของฉันเป็นนักศึกษา(ของมหาวิทยาลัย)แล้ว แต่ยังเชื่อฟังพ่อแม่อย่างดี

いつまでもきれいなままでいて下さい。
Itsumademo kirei na mama de ite kudasai
ขอให้มีความสวยตลอดไป

4. คำนาม ( ต้องมี no)

彼はタイに30年住んでいますが、考え方は日本人のままです。
Kare wa Thai ni 30-nen sunde imasuga, kangaekata wa Nihon-jin no mama desu
เขาอยู่เมืองไทย 30 ปีแล้วแต่ความคิดยังเป็นแบบคนญี่ปุ่น