สวัสดีครับ ขอโทษที่ไม่ได้ update สามสัปดาห์ ตอนนี้ผมยุ่งมากๆ ขอโทษจริงๆนะครับ

คำว่า 家 ถ้าจะเป็น kun-yomi อ่านว่า ie หรือ uchi
ถ้าจะเป็น on-yomi อ่านว่า ka หรือke หรือ ya ซึ่งมีความหมายว่า บ้าน

家に帰る。ie (uchi) ni kaeru กลับบ้าน
家はどこですか。ie (uchi ) wa doko desu ka บ้านอยู่ที่ไหน
家屋 kaoku บ้านเรือน
斎藤家 saito-ke บ้านของไซโต้
家主 yanushi เจ้าของบ้าน ( คำว่า主 มีความหมายว่า เจ้าของ)

โดยหลักการณ์แล้ว คำว่า 家 มีความหมายว่าบ้าน แต่เราชอบใช้กับอาชีพด้วย
( คล้ายๆกับคำว่า “ นัก~ ” ในภาษาไทย ) เช่น

法律家 houritsu-ka นักกฎหมาย
政治家 seiji-ka นักการเมือง
専門家 senmon-ka ผู้เชี่ยวชาญ
作家 sakka นักเขียน
作曲家 sakkyoku-ka นักแต่งเพลง
作詞家 sakushi-ka นักแต่งเนื้อเพลง
漫画家 manga-ka นักเขียนการ์ตูน
音楽家 ongaku-ka นักดนตรี
写真家 shashin-ka นักถ่ายรูป
発明家 hatsumei-ka นักประดิษฐ์
翻訳家 hon-yaku-ka นักแปล
冒険家 bouken-ka นักผจญภัย
舞踏家 butou-ka นักฟ้อน
画家 ga-ka จิตรกร
評論家 hyouron-ka นักวิจารณ์
～愛好家 ～aikou-ka ผู้รัก～
เช่น スポーツ愛好家  supotsu aikou-ka ผู้รักกีฬา
建築家 kenchiku-ka สถาปนิก